To點進來的人:這是早期寫的筆記,那時超好奇宿儺有沒有穿內褲,有許多可以補充的地方,只是目前沒心力完善~
着物介紹之男性着物 (古今比較待查)(不談第一礼装)
2.和装下着(下):褌(ふんどし)、猿股(さるまた)、西式內褲。
(1)褌:日本古来の下着。
從鎌倉時代到室町時代,褌 是一塊稱作手綱(たづな)的布,傳到江戶時代初期,它的名稱是下帯(したおび),江戶時代後期開始才是褌(ふんどし)。
褌 必須由不可拉伸的材料製成,必須是矩形的布,並根據自己的身體進行調整和佩戴,這是它與西式內褲的區別。
褌 具有良好的透氣性,因為是通過「綁紮」的方式穿著,所以不會令人覺得緊繃,可以根據氣候、溫度和濕度的變化調整鬆緊度,還很容易脫,給人獨特的開放感或張力感。
通常男用,標準是白色,黑色和紅色也經常出現,毫無疑問,這是最適合男性穿在和服裡面的內褲,主要有三種樣式(六尺、越中、もっこふんどし)。
輝 的穿法(圖):https://fundosi.jp/html/page4.html
*手綱(たづな)在過去是毛巾的通用名稱,為一條像馬勒(馬轡)的長布,也被用來表示內褲(褌 );現代則指馬具之一,是用來操縱馬匹的韁繩。
*下帯(したおび)涵蓋所有的古代內褲,如:褌(ふんどし)、湯文字(ゆもじ)等。
*湯文字(ゆもじ)又稱作腰巻き(こしまき)、湯巻き、湯具,是女用內褲,女性在下身穿著湯文字 +裾除け。
參考資料:https://ja.wikipedia.org/wiki/%E6%B9%AF%E6%96%87%E5%AD%97、http://www.so-bien.com/kimono/yougo/sitaobi.html
圖六-1:手綱(古代,內褲=口=!?)
圖六-2:手綱(現代)
圖六-1來源:https://www.canterburyequestrian.co.nz/store/p4453/Equipe_EMPORIO_Crank_bridle_.html
參考資料及圖六-2來源:https://pacalla.com/article/article-1412/
參考資料:https://dictionary.goo.ne.jp/word/%E6%89%8B%E7%B6%B1_%28%E3%81%9F%E3%81%A5%E3%81%AA%29/、http://asakichi.biz/?tid=8&mode=f5、https://tenki.jp/suppl/usagida/2017/02/14/20131.html、https://www.fashionsnap.com/article/fundoshi-womens
a.六尺(ろくしゃく)ふんどし
六尺褌 是日語(褌 )的起源,亦是構造最簡單的褌,已經使用了很長時間。
直到明治時代末期,它都是男性(不只是穿和服時)的內褲,有緊繃的感覺,比越中褌 緊,臀部暴露在外,有兩種完成的樣子,一種在前方有懸掛方形布,一種是倒三角形(非懸掛)。
六尺褌 方形的穿法(影片):https://www.youtube.com/watch?v=--BcDOL6GLg
六尺褌 倒三角形的穿法(影片):https://www.youtube.com/watch?v=BqLonwYRNTc
圖七:六尺褌 方形
圖八:六尺褌 倒三角形
參考資料:http://hundoshitahusagi.web.fc2.com/rokusyaku.html
b.越中(えっちゅう)ふんどし
繩子附著在織物的左右邊緣,比較好綁,穿法也比六尺褌 簡單,且更舒適,特徵是「鬆散」,由於腰部細繩無法很牢地固定,所以不像六尺褌 那樣擰緊,它輕柔地包裹著,比內褲涼爽,很適合夏天。
似乎在戰國時代發明,於明治時代末期,由軍隊開始普及,大正時代至昭和時代初期,取代六尺褌 受到日本男性的歡迎。
可以在不完全脫掉褲子的情況下脫掉越中褌,只要解開繩子就好=口=
據說這就是戰爭期間由軍方採納並推動它的原因──可以在不脫下褲子和鞋子的情況下進行更換。
圖九:越中褌
參考資料:http://hundoshitahusagi.web.fc2.com/fastening_ecchuu.html
c.もっこふんどし/もっこ褌/畚褌
外型最像現代內褲的褌,男女適用,結打在織物的單側,綁法比越中褌 還簡單,雖然不如六尺褌、越中褌 那樣廣為人知,卻因為沒有前懸掛,穿現代的下裝也不會有妨礙。
圖十:もっこふんどし
參考資料及圖七到十來源 :http://hundoshitahusagi.web.fc2.com/basis.html
參考資料:https://www.majigire.net/%E3%82%82%E3%81%A3%E3%81%93%E3%81%B5%E3%82%93%E3%81%A9%E3%81%97-%E3%81%8C%E3%82%89%E7%B4%A1%E3%81%B5%E3%82%93%E3%81%A9%E3%81%97/、https://bunka5.com/japanese-underwear/、https://crd.ndl.go.jp/reference/modules/d3ndlcrdentry/index.php?page=ref_view&id=1000026913
(2) 猿股(さるまた/サルマタ)
發明於明治時期/也有資料說是大正時代,由西洋的ショーツ(英文的shorts,中文的短褲)結合日本的股引き,一開始被稱作猿股引(さるももひき),之後才是猿股(さるまた),名稱來源是猴戲(猴子參與演出的表演藝術/雜耍)時,猴子穿的褲子。
比股引き 短(覆蓋範圍從腰部到大腿),像是短的股引き,自大正時代以來,成為常用的和装下着(和服的內褲)之一,外型及功能與西式平角內褲基本相同,但是較寬鬆,可以想作是日式平角內褲,又稱為猿股が褌、西洋褌。
圖十一:猿股
圖十一來源:http://sitaobisimefundosi2m.web.fc2.com/saruuuu.html
參考資料:https://ja.wikipedia.org/wiki/%E7%8C%BF%E8%82%A1、https://kotobank.jp/word/%E3%81%95%E3%82%8B%E3%81%BE%E3%81%9F%28%E7%8C%BF%E8%82%A1%29-1169630、https://okwave.jp/qa/q224735.html、https://ameblo.jp/yoshiyukitakuma/entry-10461878855.html
(3)西式內褲:不討論,暫時不考慮宿儺在和服裡穿這個的可能性 寧願「沒穿」,對耶,我竟然沒弄這個選項。
留言列表